Сфера услуг-2
Украинские уличные торговцы и коробейники почему-то очень грубы. Ведут себя так, как будто делают одолжение покупателю. Передать интонации трудно, но все реплики торговцев проговаривались сквозь зубы, еле слышным голосом.
В поезде Москва-Киев торговка мягкими игрушками нехотя называла цену (каждая игрушка около 200-300 гривен) и напрочь отказалась торговаться: "Не буду я скидывать. Будете брать?"
В Киеве на Андреевском спуске спрашиваю у продавца украшений: "Скажите, а кольцо темнеет со временем?" (кольцо из мельхиора с серебрыням покрытием и янтарем, очевидно, что потемнеет). А он мне "Не, ну если все время в воде мочить, то конечно потемнеет!"
Ладно, покупаю кольцо и спрашиваю:
- А как за ним лучше ухаживать?
- Ко мне приедете, если надо будет почистить.
- А я далеко живу, приехать вряд ли смогу.
- Да не надо за ним ухаживать!
- Спасибо.
- Да это вам спасибо.
Ну уже хорошо, хоть какая-то версия "Спасибо за покупку".
Последний эпизод - с фотографом на Майдане Незалежности. Там мне с трудом удалось выяснить, сколько времени уйдет на изготовление фотографии. Фотограф, не вынимая сигареты изо рта, сделал два абсолютно никчемных снимка и содрал 35 гривен.
Тяжелая жизнь у этих людей.